Słupsk wakacyjny - ciąg dalszy
Drugiego dnia naszego wakacyjnego wypadu odwiedziłyśmy skansen w Swołowie, "Stolicy krainy domów w kratę". Urokliwa wieś mieści wiele odratowanych zabudowań, czasem i sprzed dwustu lat, w których wyeksponowane są zarówno pamiątki z czasów, gdy były po prostu mieszkalnymi domami, zagrodami, kuźniami, jak i dokumenty i fotografie ich mieszkańców. Można posłuchać nagrań z wspomnieniami, zobaczyć oryginalne tkaniny, szyldy, ciesielkę i doświadczyć choć trochę dawnego życia tych okolic. Ponieważ jednak Swołowo to żyjące miejsce, nie wyłącznie muzeum, można też poprzyglądać się zwierzętom gospodarskim, pozachwycać się tonącymi w kolorowych kwiatach ogrodami, a także pokrzepić się domową lemoniadą, herbatką czarownicy i przepysznym jabłecznikiem albo ogromnym naleśnikiem w tutejszej gościnnej gospodzie :).
Tym razem asystowała nam Kasandra, wystrojona w ciuszki by Nikiszowiec ;)
Those houses look very much the tudor style houses which I've seen photos of before (possibly in the UK) but I think they look very homely. We have similar historical villages here in Australia, but our history is not as old as yours in Europe. You can see some photos of our goldmining town here https://www.sovereignhill.com.au
OdpowiedzUsuńDon't tell me you ate that big pancake all by yourself Chirann!! It looks delicious, and now I'm hungry. 😂
Big hugs,
X
A lot of similar villages was destroyed during both world wars, or demolished and reconstructed after the second. I think this kind of buildings (guess they are called half-timbered in English? It's "szachulec" in Polish) looks very charming :)! Thank you for the link, all activities are looking really fun!
UsuńOh yes, I was able to finish this pancake (it was called "mega-pancake in menu ;)), but it took me a while :D. Was really fluffy and not too sweet.
Chiriann do you have anyway of contacting Anka Mazovshanka? I would like to encourage her to continue with her blog, she has interests that our group would love to read about. I have already added her to my reading list, but I couldn't leave any comments on her blog.
OdpowiedzUsuńThanks xxx
Sadly, no. None of her blogs are working right now. I'm missing her too, her posts were always interesting and novel. A shame :(. I have her on the friends list on Nintendo Switch, but I borrowed the console :(
UsuńŚwietna sceneria do zdjęć. Wyszły naprawdę wspaniałe.
OdpowiedzUsuńŚwietne fotki, wygląda na to że wycieczka się udała :)
OdpowiedzUsuńFaktycznie są podobnie zdobione domy w UK, nawet jeden znajduje się kilka kroków od mojego, ale nie są w kratkę, po prostu mają czarno-białe wzornictwo.
OdpowiedzUsuń